Monitum

 

Als registrierte australische Standesbeamtin bin ich verpflichtet, das Monitum gemäß dem Marriage Act zu verlesen. Dieses informiert euch als Brautpaar über die rechtliche Bedeutung und die verbindliche Natur der Ehe in Australien.

 

Das Monitum ist ein kurzer offizieller Text, den ich als Standesbeamtin während eurer Zeremonie laut vorlesen muss.

Darin erkläre ich, dass ich gesetzlich befugt bin, euch zu verheiraten und was die Ehe in Australien rechtlich bedeutet.

Dieser Abschnitt gehört laut Gesetz zu jeder rechtsgültigen Trauung in Australien und darf weder verändert noch weggelassen werden.

 

Es klingt vielleicht ein bisschen förmlich, aber ich gestalte den Moment so, dass er gut in eure persönliche Zeremonie passt. Danach geht’s gleich mit euren individuellen Worten weiter! 😊

 

---

 

 

Für eine standesamtliche Trauung in Australien benötigt ihr:

• Den Antrag auf Eheschließung (Notice of Intended Marriage, NOIM). Den aktuellen Antrag schicke ich euch nach Buchung zu.

• Internationale Geburtsurkunden – beantragt bei dem Standesamt, in dessen Bezirk ihr geboren wurdet – oder beglaubigte, ins Englische übersetzte Versionen davon.

• Reisepässe, die am Tag der Hochzeit noch mindestens 6 Monate gültig sind.

• Falls zutreffend: Scheidungs-, Sterbe- oder Namensänderungsurkunden, ins Englische übersetzt und beglaubigt.

• Zwei Trauzeugen. Je nach Location kann ich diese auch für euch organisieren.

• Je nach Bundesstaat einen Nachweis, dass ihr einen gemeinsamen Hausstand habt wie z.B. eine gemeinsame Rechnung mit der gemeinsamen Adresse.